пайлы мәҗлес — пир, торжество́, организо́ванное (организу́емое) в скла́дчину
пайлы система — па́евая систе́ма
пайлы нигездә — на па́евых нача́лах
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
ұпайлы — сын. Ұпайы бар, ұпайы мол. Көбіңнің ұйғарымың осылай болса, мен мәртебелі ұ п а й л ы м ы н (Ж.Ахмади, Айтұмар, 246) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тұпайлы — (Жамб., Сар.) негізгі, түп негізі. Ол т ұ п а й л ы кедей (Жамб., Сар.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шетқақпайлық — зат. Шетқақпай болғандық, шеттетілгендік. Көпшілік ықыласын ылғи да бір өзіне аударып үйренген ана әлдекімдерден ш е т қ а қ п а й л ы қ көргендей қызғаныштан іші күйіп намыстанып қалды (Ө.Ахмет, Қарқаралы., 77). – Дегенмен ш е т қ а қ п а й л ы… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
